Cochem : vue aérienne du château impérial de Cochem sur la Moselle ©DZT (Florian Trykowski)

Inspiring Germany

11 aventures pédestres le long d'impressionnants châteaux

Les châteaux forts d'Allemagne sont nichés dans des parcs naturels, des réserves de biosphère ou des vignobles. Nous vous emmenons en randonnée dans des lieux chargés d'histoire et de panoramas spectaculaires.

Le sentier des châteaux du Rhin – Au bord du fleuve allemand

Bingen: vue aérienne de la tour de la souris sur une île du Rhin Bingen: vue aérienne de la tour de la souris sur une île du Rhin ©Rheintouristik Tal der Loreley, St. Goar (Mahlow Media, Winningen)

Le romantisme s'invite dès le départ – l'arche de Roland (Rolandsbogen) à Remagen est le vestige d'une forteresse médiévale. Jusqu'à la tour aux souris, « Mäuseturm » à Bingen, les points forts s'enchaînent : plus de 20 châteaux et ruines jalonnent les 200 kilomètres du sentier des châteaux du Rhin à travers la vallée du Rhin moyen – un saut de château en château à travers des paysages légendaires.


Route des trois châteaux – circuit familial avec des pause

De quels murs s'agit-il ? Le château de Schaumburg avec son tilleul de justice, sa prison et sa vue étendue du haut de sa tour de 30 mètres ? Les vestiges envahis par la végétation de l'ancien château d'Osterburg ? Ou plutôt le château de Paschenburg qui offre des possibilité de rafraîchissement pour les randonneurs ? Tous trois bordent la route des trois châteaux à travers le Weserbergland – avec ses 13 kilomètres, il s'agit d'une excursion d'une journée détendue pour toute la famille.


Werra-Burgen-Steig – Plongée dans le Moyen Âge

Witzenhausen: Château de Berlepsch Witzenhausen: Château de Berlepsch ©Hessen Tourismus

La découverte du château de Berlepsch, construit au 14e siècle, une nuit dans les murs historiques du château de Ludwigstein, une fête médiévale avec son grand marché au Tannenburg : la vie de cour sous toutes ses facettes se perpétue aujourd'hui le long des 128 kilomètres du tronçon hessois du Werra-Burgen-Steig – un parcours de randonnée avec une tradition de près de 140 ans.


Burg-Nanstein-Weg – Sur les hauteurs de la forêt du Palatinat

Ruines du château de Nanstein Ruines du château de Nanstein ©Adobe Stock (Marc)

Les châteaux devaient être conquis, les anciens chevaliers le savaient déjà : c'est parti pour un voyage au cœur de Landstuhl, lieu de villégiature du Palatinat occidental, puis à travers les forêts et les formations rocheuses de la réserve de biosphère de la forêt du Palatinat jusqu'au château de Nanstein, qui a été conquis à plusieurs reprises au cours des siècles. Aujourd'hui, il impressionne par son large panorama, point culminant du sentier Burg-Nanstein-Weg d'une longueur de 13 kilomètres.


Burgenwanderweg (sentier de grande randonnée) – Au pays des Flamands

Le Flamain, formé à l'époque glaciaire, avec ses crêtes et ses blocs erratiques, est un paysage culturel situé dans le Sud de Brandebourg. Quatre bâtiments, qui ne pourraient guère être plus différents, y sont nichés : du château de Rabenstein au château de Wiesenburg, y compris son parc aux rhododendrons luxuriants. Le sentier de 147 kilomètres du nom de Burgenwanderweg (sentier de grande randonnée) constitue le fil conducteur entre les deux. Les gorges du Rummel de Neuendorf constituent un autre point fort.


Sentier des châteaux de la Bergstraße – une histoire fantastique et des panoramas à couper le souffle

Heidelberg: Le château de Heidelberg en été Heidelberg: Le château de Heidelberg en été ©Lookphotos (Hanna Wagner)

Le château de Heidelberg, sur le Königstuhl, est un véritable aimant touristique, un emblème et une ruine célèbre. Vous pouvez également le découvrir en dehors des flux de visiteurs lors d'une randonnée sur le sentier des château de la Bergstraße, long de 120 kilomètres, en même temps que 30 autres châteaux forts et châteaux. Les offres de « randonnée sans bagages » sont un réel soutien au vu des 4 500 mètres de dénivelé au total.


Paradies Tour Burgruine Albeck – Sous les séquoias

Vue aérienne de Sulz am Neckar Vue aérienne de Sulz am Neckar ©Adobe Stock (magann)

Qu'est-ce qui fait d'une randonnée pédestre un « Paradies Tour » ? Ce parcours d'une douzaine de kilomètres dans la vallée du Neckar vous offre pêle-mêle des forêts vierges et de vues sur le Jura souabe, une cave romaine historique avec un musée attenant et un bosquet de séquoias vieux de 45 ans. Et enfin, les ruines de l'ancien château d'Albeck conquis par des chevaliers brigands.


Saale Horizontale – Sur les traces des grands poètes

Château rococo de Dornburg Château rococo de Dornburg ©Adobe Stock (Lapping Pictures)

Goethe et Schiller faisaient déjà des randonnées en profitant de la magnifique vue sur la Saale – nombre de leurs panoramas d'autrefois contribuent encore aujourd'hui à la fascination de la Saale Horizontale d'une longueur de 91 kilomètres, élue en 2023 le plus beau parcours de randonnée d'Allemagne. Outre une vingtaine de points de vue, l'ensemble des trois châteaux de Dornburg vous attend dans la splendeur de la Renaissance et du rococo.


Eifelsteig – Châteaux dans le pays des volcans

Manderscheid : Le Lieserpfad et les châteaux de Manderscheid dans l'Eifel Manderscheid : Le Lieserpfad et les châteaux de Manderscheid dans l'Eifel ©Eifel Tourismus GmbH (Dominik Ketz)

Le feu et l'eau ont façonné la nature variée de l'Eifel – des tourbières hautes aux formations de grès du Sud, en passant par les maars de l'Eifel volcanique. Il n'est donc pas étonnant que l'Eifelsteig , ce sentier de grande randonnée de 313 kilomètres, fasse partie des « Top Trails of Germany ». Mais les amateurs de châteaux forts trouveront également leur bonheur à mi-parcours, par exemple à Manderscheid, où deux ruines trônent les yeux dans les yeux au-dessus de la station thermale.


Moselsteig – Une sentinelle au-dessus des vignobles

Cochem : vue aérienne du château impérial de Cochem sur la Moselle Cochem : vue aérienne du château impérial de Cochem sur la Moselle ©DZT (Florian Trykowski)

La Moselle est réputée pour ses excellents vins, que vous pourrez déguster après une journée de randonnée sur le sentier du Moselsteig , d'une longueur de 365 kilomètres au total. Les 24 étapes et les nombreux sentiers partenaires supplémentaires vous mènent tantôt facilement, tantôt de manière plus sportive, le long de la rivière et au sommet des châteaux qui surplombent la vallée. En cours de route, vous pouvez par exemple intégrer à votre tour une visite guidée du château impérial de Cochem.


Meilleur sentier de randonnée Hanstein-Teufelskanzel

Le château de Hanstein en hiver Le château de Hanstein en hiver ©Adobe Stock (Ralf)

Le Ruban vert de l'ancienne frontière germano-allemande s'est transformé en une ligne de vie où les biotopes se succèdent – vous en découvrirez encore quelques traces sur le sentier de randonnée de huit bons kilomètres qui mènent aux ruines du château de Hanstein. Le panorama n'est pas seulement fantastique depuis son donjon, mais aussi depuis la Teufelskanzel et la Lindewerrablick.